Що таке DELE B2 і для чого він потрібен?

DELE B2 є одним з найзатребуваніших офіційних дипломів іспанської мови у світі. Якщо ви хочете сертифікувати свій рівень, тут ми пояснюємо, що це таке, хто його видає і які двері він відкриває.

Що означає DELE?

DELE - це абревіатура Diplomas de Español como Lengua Extranjera. Це офіційні титули, які підтверджують рівень володіння іспанською мовою. Їх видає Instituto Cervantes від імені Міністерства освіти Іспанії.

Існує шість рівнів DELE, які відповідають Загальноєвропейським компетенціям володіння іноземною мовою (CEFR): A1, A2, B1, B2, C1 і C2. Рівень B2 відповідає просунутому незалежному користувачеві.

Що підтверджує рівень B2?

З DELE B2 ви демонструєте, що можете:

• Розуміти основні ідеї складних текстів на конкретні та абстрактні теми
• Спілкуватися з носіями мови вільно і природно
• Створювати чіткі та детальні тексти на різні теми
• Аргументувати свою точку зору на загальні теми, вказуючи плюси та мінуси

Хто видає DELE B2?

Диплом видає Instituto Cervantes, державна іспанська установа, відповідальна за просування викладання іспанської мови у світі. Іспити проводяться в акредитованих центрах у більш ніж 100 країнах.

Основна перевага: DELE не має терміну дії. Як тільки ви його отримуєте, він дійсний на все життя. Це відрізняє його від інших сертифікатів, таких як SIELE, який має термін дії п'ять років.

Структура іспиту DELE B2

Іспит ділиться на 4 частини, згруповані в 2 групи:

Група 1:

• Розуміння прочитаного: 70 хвилин, 4 завдання
• Письмова експресія та взаємодія: 80 хвилин, 2 завдання

Група 2:

• Аудіювання: 40 хвилин, 5 завдань
• Усна експресія та взаємодія: 20 хвилин + 20 хвилин підготовки, 3 завдання

Для успішного проходження потрібно набрати мінімум 60 балів з 100 в цілому, з принаймні 30 балами з 50 в кожній групі. Результат є ПРИЙНЯТИЙ або НЕПРИЙНЯТИЙ.

Для чого потрібен DELE B2?

Отримання іспанського громадянства

З 2015 року громадяни країн, що не говорять іспанською, які подають заявку на отримання іспанського громадянства, повинні підтвердити рівень A2 іспанської мови. Однак багато хто обирає B2, щоб продемонструвати більш міцне володіння мовою, особливо якщо їм потрібен сертифікат також для трудових або академічних цілей.

Доступ до університетів

Більшість іспанських та латиноамериканських університетів вимагають рівень B2 для прийому іноземних студентів на програми бакалаврату та магістратури. Це також звичайна вимога для міжнародних стипендій, таких як програма Erasmus+.

Трудові можливості

Багато компаній та міжнародних організацій цінують або вимагають DELE B2 як доказ мовної компетенції. Це особливо важливо в таких секторах, як викладання, туризм, переклад та міжнародні відносини.

Особистісний розвиток

Поза практичними застосуваннями, підготовка та складання DELE B2 є мотивуючою метою, яка структурує ваше навчання і дає чітку мету.

Як підготуватися?

Підготовка до DELE B2 вимагає ознайомлення з форматом іспиту та практики з конкретними матеріалами. Рекомендуємо прочитати наш посібник про як скласти DELE B2 за 3 місяці та ознайомитися з нашими статтями про кожну частину: розуміння прочитаного, аудіювання, письмова експресія та усна експресія.